Feed

📱Ein Backup-Handy war bisher nur einmal wirklich nötig, als Georg seins im Teich versenkte 😅. Zur Not hätten wir aber auch einfach mein Handy benutzen können. Also könnten wir das wirklich mal aussortieren 🙈. 🏕️Unsere Hängematte nutzen wir viel seltener, als wir dachten. Oft fehlt der passende Baum, wir sind zu faul, um sie aufzuhängen, oder man darf kein Campingverhalten zeigen. Insgesamt haben wir sie vielleicht zweimal im Jahr irgendwo hängen. Dann genießen wir es aber auch richtig! 🐾Zu guter Letzt die sperrigen Maulkörbe. Jeder Hundebesitzer sollte sie dabei haben, denn es gibt Orte, wo sie Pflicht sind. Auf Fähren steht es zum Beispiel geschrieben, aber bisher hält sich niemand daran (unsere Erfahrung). Gebraucht haben wir sie nur einmal in Wien, wo Hunde an einigen öffentlichen Orten einen Maulkorb tragen müssen. 🐾 🇬🇧 These space hogs just take up room, and yet we don't sort them out. What space hogs do you have on board? 🧐 A backup phone was only really needed once when Georg dropped his phone in the pond 😅. In a pinch, we could have just used my phone. So, we could really sort that out 🙈. We use our hammock way less than we thought we would. Often, there's no suitable tree, we're too lazy to set it up, or we're not allowed to camp. Overall, we hang it up maybe twice a year. But when we do, we really enjoy it! Lastly, the bulky muzzles. Every dog owner should have them because there are places where they are mandatory. On ferries, for example, it's posted, but no one seems to follow it (in our experience). We've only needed them once in Vienna, where dogs are required to wear muzzles in certain public places. 🐾

🌍Alle reden immer von Bergen ODER Meer! 🌿✨ Was ist mit Grasland, Wüsten, Flussläufen oder Seen? Und natürlich... Wälder! 🌲🍃 Bei mir steht der Wald immer ganz oben auf meiner Liste der schönsten Stellplätze. Im Herzen bin ich eine Räubertochter, ein echtes Waldmädchen! 🌳❤️ Hier fühle ich mich wohl. Es ist mein Kraftort. 🧘‍♀️✨ Gibt es auch für dich mehr als Berge und Meer? Und wo sind die Räubertöchter geblieben? 🏞💚 __🇬🇧 🌍 There's more to life than mountains and the sea! 🌿✨ What about grasslands, deserts, rivers, or lakes? And of course... forests! 🌲🍃 For me, the forest is always at the top of my list of the most beautiful places to stay. In my heart, I'm a bandit's daughter, a true forest girl! 🌳❤️ Here, I feel at home. It's my place of power. 🧘‍♀️✨ What about you? Is there more to life for you than just mountains and the sea? 🏞💚

🛠️ Dank T4 WIKI wusste ich genau, welche Schrauben ich lösen musste, um den Dachhimmel herauszubekommen. Da sich der Stoff bereits gelöst hatte, musste ich nur daran ziehen, um ihn zu entfernen. 🧼 Anschließend habe ich den Dachhimmel gereinigt. Ich habe mich für Sprühkleber und einen hellen Baumwollstoff entschieden. Leider habe ich viel zu spät bemerkt, dass sich überall hässliche gelbe Flecken auf dem hellen Stoff gebildet haben.😩 😍 Wie ich den Dachhimmel doch noch retten konnte, seht ihr im nächsten Video!📽️ 💬Nutzt du das T4 WIKI oder Erfahrungsberichte für deinen Ausbau, oder einfach drauf los? Ich finde es mega das es das T4 WIKI gibt! 😍 ENG 🇬🇧 Recovering the headliner in the driver's cab was a real rush job because the fabric, which was already coming loose everywhere, was really getting on my nerves. 🛠️ Thanks to T4 WIKI, I knew exactly which screws I had to loosen to remove the headliner. Since the fabric had already come loose, I just had to pull it off to remove it. 🧼 Then I cleaned the headliner. I chose spray adhesive and a light cotton fabric. Unfortunately, I realized way too late that ugly yellow spots had appeared all over the light fabric.😩 😍 How I managed to save the headliner, you'll see in the next video!📽️

Die USA gelten ja nicht als günstigstes Reiseland. Aber wie viel kosten denn Lebensmittel so im Vergleich zu Deutschland? Deswegen stellen wir dir hier einige Dinge vor, die bei uns so im Einkaufswagen landen. 🛒 ‼️ACHTUNG: Viele Lebensmittel haben hier ganz andere Größen als in Deutschland. Bestes Beispiel ist die Hafermilch mit fast 2 Litern! Deswegen unbedingt auf die Mengenangabe achten.‼️ Findest du das im Vergleich zu Deutschland teurer? Und hast du vielleicht einen Preis, der dich noch interessieren würde? 💬 Schreib es mir gern in den Kommentaren! 👇

Hast du einen Vanlife-Traum? Ein bestimmtes Reiseziel oder etwas, das du auf jeden Fall gern mal erleben oder sehen möchtest? Mein Vanlife-Traum wurde am Wochenende auf jeden Fall wahr! 🤩 Für ein paar Tage sind wir auf die San Juan Islands gefahren. DER SPOT schlechthin, um Wale (besonders Orcas) von Land aus zu sehen. Natürlich gehört eine große Portion Glück dazu 🍀, denn Wale ziehen umher und es gibt keine Garantie. 🔭 Wir hatten Glück 🥰 und konnten eine große Herde (die J-Herde) für eine ganze Weile beobachten. Die wichtigsten Fakten: ⛴️ Die Fähre hin und wieder zurück hat uns mit zwei Personen und unserem Van 94€ gekostet. 🐳 Wale lassen sich vom Camper aus von den Parkbuchten am Westside Preserve beobachten. ⛺ Es gibt auf der ganzen Insel nur 3 Campingplätze, die alle voll waren! 😱 Wir haben im Stealth-Modus an der Straße geschlafen und niemanden hat es gestört. ___ Do you have a vanlife dream? A specific destination or something you definitely want to experience or see? My vanlife dream came true this weekend! 🤩 For a few days, we went to the San Juan Islands. THE spot to see whales (especially orcas) from land. Of course, a big portion of luck is involved 🍀 because whales roam around, and there are no guarantees. 🔭 We were lucky 🥰 and could watch a large pod (the J pod) for quite a while. The most important facts: ⛴️ The ferry there and back cost us 94€ with two people and our van. 🐳 Whales can be observed from the camper at the parking bays at Westside Preserve. ⛺ There are only 3 campsites on the whole island, all of which were full. We slept in stealth mode on the street, and no one was bothered.

Welchen Platz findest du am schönsten? Wir können uns nicht entscheiden 😍 Falls du genauere Koordinaten zu den Stellplätzen möchtest, schreib uns gern eine P.N.! ___ Our campsite highlights on Vancouver Island! [for Free!] ✨ Which spot do you think is the most beautiful? We can't decide 😍 If you want more precise coordinates for the campsites, feel free to send us a message!

Nachdem die Einreise super einfach verlief (🛂Genaueres könnt ihr in unserem letzten Reel sehen 📽️), biegen wir, meinem Instinkt folgend, zum Mt. Baker ab 🏔️. Ein Volltreffer, denn auch wenn auf iOverlander nur wenige Plätze verzeichnet sind, finden sich hier unzählige Stellplätze (die wir alle einfach nutzen können, wie uns die nette Dame am Visitor Information Center mitteilte ✌️). Zu unserer Überraschung ist hier einfach niemand bis auf die vielen Kolibris, die um unser Auto fliegen und die ich, aufgrund ihrer Schnelligkeit, einfach nicht schaffe zu fotografieren 😜. Was uns am meisten wundert, ist, dass BC (Kanada) nur 10 km von uns entfernt ist und gerade für Georg in den letzten zwei Wochen (während ich in Hamburg war⚓) sehr anstrengend war, denn: IN BC IST EINFACH ALLES VOLL und hier ist keiner! Verrückt! 🤯 ___ After the entry went super smoothly (you can see more details in our last reel 📽️), we followed my instinct and turned towards Mt. Baker 🏔️. A bullseye, because even though only a few spots are listed on iOverlander, there are countless campsites here (which we can all use freely, as the nice lady at the Visitor Information Center informed us ✌️). To our surprise, there is simply no one here except for the many hummingbirds flying around our car, which I just can't manage to photograph due to their speed 😜. What surprises us the most is that BC (Canada) is only 10 km away from us and that, especially for Georg, the last two weeks (while I was in Hamburg ⚓) were very exhausting, because: IN BC EVERYTHING IS COMPLETELY FULL and here there is no one! Crazy! 🤯

💬 Was dürfen wir in der USA auf KEINEN FALL verpassen? Hast du Tipps? Die nächsten zwei Wochen werde ich, Jo, allein unterwegs sein, getrennt von Georg, Momo, Nelly und der Quest. 🚐 Es ist ein Jahr her, dass ich in Deutschland war, und ich kann es kaum erwarten, endlich wieder Freunde und Familie zu sehen. 🥰 Doch es fühlt sich auch seltsam an, plötzlich meinen Koffer zu packen (den ich mir noch schnell secondhand besorgt habe) und ganz allein am Flughafen zu sitzen. Und, typisch deutsch, bin ich natürlich viel zu früh hier. 😅 Dieser Flug markiert jedoch auch den Abschied von Kanada. 😢 ❤️ In zwei Wochen werde ich zwar noch einmal hier landen, aber da unser Visum kurz danach abläuft, werden wir schnell in die USA aufbrechen. 🇺🇸 💬 Ein spannendes neues Kapitel liegt vor uns! Bist du bereit, dabei zu sein? ___ 💬 What must we absolutely not miss in the USA? Do you have any tips? What's on your bucket list there? For the next two weeks, I'll be traveling alone, separated from Georg, Momo, Nelly, and the Quest. 🚐 An exciting solo adventure awaits me! It's been a year since I was last in Germany, and I can't wait to finally see my friends and family again. 🥰 But it feels strange to suddenly pack my suitcase (which I quickly got secondhand) and sit alone at the airport. And, in typical German fashion, I'm here way too early. 😅 However, this flight also marks a bittersweet farewell to Canada. 😢 ❤️ Although I'll land here again in two weeks, our visa expires shortly after, so we'll quickly head to the USA. 🇺🇸 💬 An exciting new chapter lies ahead! Are you ready to join?

Gerade beim Reisen verlässt man sich ja schon irgendwie auf die Wettervorhersage oder? ‼️Auf Vancouver Island scheinen all unsere Wetterapps (ja wir nutzen hier mehrere) alle in den STREIK getreten zu sein. [Wetter.com , wetter.online oder die vorhersage von Google Maps?!] Unsere Top 3: ☀️the weather network (funktioniert super für Kanada) ☀️AccuWeather (auch in Europa!!!) ☀️the weather channel Welche Wetterapps nutzt ihr? Oder lasst ihr euch immer überraschen? ___ Weather apps? 😤 Does anyone else feel constantly misled by weather forecasts? ☀️☔🌦️ Especially when traveling, you tend to rely on weather predictions, right? ‼️On Vancouver Island, it seems like all our weather apps (yes, we use several) have gone on STRIKE. [Wetter.com, wetter.online, or the forecast from Google Maps?!] Our top 3: ☀️The Weather Network (works great for Canada) ☀️AccuWeather (also in Europe!!!) ☀️The Weather Channel Which weather apps do you use? Or do you always leave it to chance?

___ Happy Birthday to meeee! 🎉 This birthday is very special for me! Even though we've been traveling for 3 years, I haven't celebrated my birthday so far away from Germany as I always wanted. A point on my bucket list, if you will. To celebrate my birthday far away from Germany once. The first one I celebrated right after departing in May 2021 in the Bavarian Forest. In the second year, I was in France, and last year, I was in Germany because the van had to be ready for shipping to Canada a few days later in the port of Hamburg. Now I'm 7777 km away from Berlin (where I was born) and celebrating my birthday on Vancouver Island. Of course, a birthday far away also has a significant disadvantage. My best friends are not with me, but... I'll see them soon because I'll be in Germany for 14 days starting on May 27th! How far away from home have you ever celebrated your birthday? 🚐✈️

☀️Dass jeder Sonnenstrahl wichtig ist, ist ja klar. Nicht nur fürs Gemüt und das Solar, sondern auch, um es möglichst schnell warm zu bekommen 😉 Auch im Van! Besonders, weil wir ja auch noch so verrückt sind und ohne Heizung reisen. 😅 Eins unserer wichtigsten Learnings für den Frühling 🌼, wenn es doch noch ab und zu mal nachts richtig kalt werden kann 🥶, war: Heckscheibe immer Richtung Osten ausrichten. Die Sonne scheint dann gleich in den Bus und wärmt diesen schnell auf! (Treibhauseffekt) Dafür haben wir sogar einen kleinen Kompass am Armaturenbrett.♨️ Kanntet ihr diesen Trick oder nutzt ihn sogar? ___ I didn't really want to share THAT, because it's so simple...! That every ray of sunshine is important is clear. Not only for mood and solar, but also to warm things up quickly 😉 Even in the van! Especially because we're still crazy enough to travel without heating. 😅 One of our most important learnings for spring, when it can still get really cold at night occasionally, was: Always orient the rear window towards the east. The sun then shines directly into the bus and quickly warms it up! (Greenhouse effect) We even have a small compass on the dashboard for this purpose. Did you know about this trick or do you even use it?

Der Bach hinter uns plätscherte, und selbst der Regen machte uns nichts aus. Es war einfach magisch und so schön ruhig. Seid ihr gern im Getümmel unterwegs oder genießt ihr auch lieber einsamere Orte so wie wir? Manchmal komme ich mir schon vor, als wären wir Einsiedler... 😂 Dabei habe ich schon gern Menschen um mich herum... nur halt nicht soooo viele?! ___ This secret spot was just what I needed. In the middle of the Canadian rainforest, next to 400-year-old cedars. I never thought we would come across such a spot with our old Quest. After the very exciting and stressful days between Tofino and Ucluelet, this was truly THE PLACE for us to recharge our batteries. The stream behind us was babbling, and even the rain didn't bother us. It was simply magical and so wonderfully quiet. Do you enjoy being in the hustle and bustle or do you also prefer quieter places like us? Sometimes I feel like we're hermits... 😂 But I do like having people around... just not soooo many?!

🥇In Calgary fanden 1988 die Olympischen Winterspiele statt und DAS waren die bemerkenswertesten Olympischen Spiele aller Zeiten, jedenfalls für uns Filmfans.🎬 Damals trat hier in Calgary die erste jamaikanische Bobmannschaft an. Jahre später wurde dieses legendäre Ereignis mit dem Film "Cool Runnings" auch Nicht-Sportbegeisterten erzählt. Der Bob Aufnahmen steht heute noch dort (swiped Mal durch die Bilder). ‼️Für Georg ging an diesem Tag ein kleiner Kindheitstraum in Erfüllung, denn er liebt diesen Film! Der Film wurde übrigens 1992 auch hier gedreht. 🔈Fun Fact: Der 500kg schwere Original-Bob der Mannschaft wurde tatsächlich vor über 20 Jahren gestohlen und ist erst vor einem Jahr wieder aufgetaucht?! Aber nicht nur deswegen war 1988 ein Jahr der Legenden. Auch die Geschichte von EDDIE THE EAGLE 🦅hat sich in diesem Jahr hier zugetragen und kam 2015 im gleichnamigen Film mit Taron Egerton auf die Leinwand. Seid ihr auch Filmfans und besucht ihr die Drehorte der Filme? ___ JAMAICA has a bobsled team. Who knows this quote? In 1988, the Winter Olympics took place in Calgary, and those were the most remarkable Olympic Games of all time, at least for us movie fans. Back then, the first Jamaican bobsled team competed here in Calgary. Years later, this legendary event was recounted in the film 'Cool Runnings,' even for those not interested in sports. The bobsled from the exterior shots is still there today (swipe through the pictures). For Georg, this day fulfilled a childhood dream because he loves this film! By the way, the film was also shot here in 1992. Fun fact: The 500kg heavy original bobsled of the team was actually stolen over 20 years ago and only reappeared a year ago?! But 1988 was a year of legends not only because of that. The story of EDDIE THE EAGLE also took place here this year and came to the screen in 2015 with the eponymous film starring Taron Egerton. Are you also movie fans and do you visit the filming locations?

Auch wenn wir normalerweise eher die Naturburschen sind, haben wir kürzlich etwas Zeit in der pulsierenden Stadt Calgary verbracht. Und was sollen wir sagen? Es hat uns gefallen! Hier sind unsere absoluten Highlights, die du dir merken solltest, wenn du Calgary besuchst: 🏔 Scotsmanhill: unschlagbare Aussicht! 🍟Leopolds Tavern - Beltline: Coole Kneipenatmosphäre und erstklassige Poutine (oder Pommes) 🌲 Peace Bridge und Prince Islands Park: Architektur und Entspannung! 🤤 Canela Vegan Bakery: Bester Kaffe (oder Matcha) und Zimtrollen! 🔥Olympisches Dorf von 1988: Für Sportgeschichte- und Filmfans gleichermaßen ein echtes Highlight. Hier hat sich Georg einen kleinen Kindheitstraum erfüllt. Kannst du erraten, welchen? Die Antwort gibt es morgen! 🎊Bonus: der Banff National-Park und das Wolfdog sanctuary sind von Calgary auch nicht weit entfernt! 💬Bleib dran für den Post über den Firlmort in Calgary, inklusive der Auflösung des kleinen Rätsels! ___ Discover Calgary's Must-Sees! Scotsmanhill: Unbeatable city views. Leopolds Tavern - Beltline: Cool pub vibes and top-notch poutine. Peace Bridge & Prince Islands Park: Architectural marvel and serene park. Canela Vegan Bakery: Best coffee and cinnamon buns. 1988 Olympic Village: A blend of sports history and nostalgia. Stay tuned for more!

Wie habt ihr das Wochenende verbracht? ___ The weekend promised great weather and delivered as well. At a delightful 15 degrees, we ventured on our road trip through the Rocky Mountains before the wet-cold weather with snow and -15 degrees sets in. It was admittedly a bit chilly over the weekend, with nights around -4 degrees, but the national parks were relatively empty. Quite different from the peak season, though some paths are still closed due to ice and snow. There's always something, isn't there? How did you spend your weekend?

In 3 Jahren sind es bei uns 18 Länder und jedes hat natürlich seinen Eindruck bei uns hinterlassen. Hier kommen unsere Favoriten und vor allem WARUM es unsere Favoriten sind! 🤩 🇸🇰 Slowakei: Hier waren wir im Herbst und haben uns vom goldenen Herbstlaub und all den Burgen verzaubern lassen. Aber auch für Wanderabenteuer ist dieses Land ein absoluter Geheimtipp! 🇪🇸 Spanien: Mehr als nur Sandstrand. Wüste und der grüne Norden, Spanien ist so vielfältig. Ein großer Pluspunkt war, dass wir hier mit unserem Energiebündel Momo überhaupt keine Probleme hatten. 🇷🇴 Rumänien: Freistehen ist wirklich kein Problem, und die Menschen sind super freundlich. Was uns überrascht hat: Die meisten haben richtig gut Englisch gesprochen. 🇬🇷 Das Meer in Griechenland, davon werde ich wohl noch lange träumen! 🇨🇦 Kanada: Dieses Land ist sooo weit und so voller Natur. Ein Traum für uns, mit unserem eigenen Camper hier entlangzufahren, auch wenn das Land vielleicht etwas teurer ist. Wir sind gespannt, ob die nächsten Länder es auch in unsere Top 5 schaffen. ___ Which countries have you visited so far and which ones have you liked the most? We have visited 18 countries so far, and each one has left its impression on us. 🇸🇰 Slovakia: Here we were in autumn and were enchanted by the golden autumn foliage and all the castles. But this country is also an absolute secret spot for hiking adventures! 🇪🇸 Spain: More than just sandy beaches. Desert and the green north, Spain is so diverse. A big plus was that we had no problems here with our bundle of energy, Momo. 🇷🇴 Romania: Wild camping is really no problem, and the people are super friendly. What surprised us: most people spoke English really well. 🇬🇷 The sea in Greece, I will probably dream of it for a long time! 🇨🇦 Canada: This country is sooo vast and full of nature. A dream for us to drive along with our own camper, even if the country might be a bit more expensive. We are curious if the next countries will make it into our top 5 as well.

Hey, hey, hey! Unsere neueste DIY-Bastelanleitung ist online, und dieses Mal geht es um das Thema WASSER und WASSERFILTRATION. ❗️Ein wichtiges Thema, wie ich finde, mit dem wir uns lange Zeit gar nicht auseinandergesetzt haben. Zwei Jahre sind wir durch Europa gereist, ohne einen Wasserfilter, und zum Glück ist uns nie etwas passiert. 😣💩🤮😅 Dann kam die Geschichte einer Bekannten, die sich zwar einen Wasserfilter organisiert hatte, der aber leider keine Bakterien und Viren filterte... Tja, wie das endete, erspare ich euch! 💡Aber dadurch kamen Georg und ich auf eine Idee, die wir euch jetzt vorstellen: die UV-Wasserfiltration! Durch UV-Licht werden Bakterien und Viren unschädlich gemacht. Übrigens eine gängige Methode im Labor, in denen ich ja viel gearbeitet habe. 💻Wie genau das funktioniert und die Bastelanleitung dafür stellen wir euch wie immer kostenlos auf unserer Website zur Verfügung. (www.triptovantasia.com)💬Habt ihr von dieser Methode schon mal gehört und filtert ihr das Wasser und wenn ja wie? In diesem Sinne: Bleibt gesund und hydrated! 💧 ___ 🇬🇧Hey, hey, hey! Our latest DIY tutorial is online, and this time it's all about WATER and WATER FILTRATION. ❗️An important topic, I think, that we haven't really delved into for a long time. For two years, we traveled through Europe without a water filter, and luckily, nothing ever happened to us. 😣💩🤮😅 Then came the story of an acquaintance who had managed to get a water filter but unfortunately, it didn't filter out bacteria and viruses... Well, I'll spare you the details of how that ended! 💡But that led Georg and me to an idea that we're introducing to you now: UV water filtration! Through UV light, bacteria and viruses are made harmless. By the way, it's a common method in the lab, where I've worked a lot. 💻We'll provide you with the detailed instructions for how it works and how to build it for free on our website as always. (www.triptovantasia.com) 💬Have you ever heard of this method and do you filter your water, and if so, how? So, in this spirit: Stay healthy and hydrated! 💧

Hattet ihr ein tolles Osterwochenende? 🐣 Egal, ob ihr es euch zu Hause mit den Lieben gemütlich gemacht habt oder schon die erste Camper-Tour gefahren seid! Wir hatten das Wochenende ganz schön zu tun, und es war echt anstrengend, das muss ich zugeben! Das Haus🏠 in Manitoba haben wir aufgeräumt und alles in den Van verstaut! (Was man in 5 Monaten so alles ansammelt?! 😅) Danach ging es Richtung Westen. 1200 km, um genau zu sein. Da wir uns und unseren Hunden immer wieder eine Pause gönnen, haben wir zwei Tage für die Strecke gebraucht. Die Nacht über hatten wir -0,8°C im Auto, was völlig okay ist. Gefroren haben wir jedenfalls nicht! 😄 Auch wenn wir durch die letzten Monate im warmen Haus etwas verweichlicht sind. 🤣🤣🤣 Aber das wird auch wieder und die Temperaturen hoffentlich auch bald wieder im Plus Bereich! 😅 ___ The first night back in Vanlife 🚐 Did you have a great Easter weekend? 🐣 Whether you cozied up at home with loved ones or already hit the road for your first camper tour! We had quite a busy weekend, and it was really exhausting, I have to admit! We cleaned up the house in Manitoba and packed everything into the van! (Can you believe how much stuff accumulates in 5 months?! 😅) Then we headed west. 1200km to be exact. Since we always give ourselves and our dogs a break, it took us two days for the journey. During the night, we had -0.8°C in the car, which is totally okay. We definitely didn't freeze! 😄 Even though we've gotten a bit soft from the past few months in a warm house. 🤣🤣🤣

Die Bartpflege kann ja schon zu Hause ein leidiges Thema werden.Ich sage nur Bartstoppeln im Waschbecken und sonst überall 🤦‍♀️Doch im Vanlife wird das Ganze nicht unbedingt besser! Georg ließ seinen Bart erstmal so richtig sprießen, und ich muss gestehen, er sah danach aus wie ein Seebär 🐻🤣. Entschuldigung, Schatz 💕! Zum Glück nervte auch Georg der Bart irgendwann, und er entschied sich, ihn komplett abzurasieren. 😅 Es ist ein Wunder, dass uns die Polizei danach nicht angehalten hat, um nachzuschauen, ob Georg schon über 18 ist!🚔 🚨 Inzwischen hat Georg sich einen kleinen Rasierer zugelegt, und jetzt finden sich zwar wieder Bartstoppeln, aber 1. haben wir kein Badezimmer mehr, wo mich die Bartstoppeln überraschen könnten, und 2. sieht Georg weder aus wie ein Seebär noch wie 16. 😂 So liebe Busbesitzer, Vanlifer und Reisende? 🎩🧔Wie sieht's bei euch aus mit der Gesichtsbehaarung und der Pflege ebendieser? ___ ENG🇬🇧 Facial shaving can already become a tedious issue. I mean spread across the washbasin? 🙇‍♀️ Phew, I really don't miss that 😆. But in Vanlife, the whole situation doesn't necessarily get any better! Georg let his beard grow out, and I must admit, he simply looked like a sea bear 🐻🤣. Sorry, darling 😘! Fortunately, even Georg got annoyed with the beard eventually, and he decided to shave it all off. 😅 It's a wonder the police didn't pull us over afterward to check if Georg was already over 18! 🚔 🚨 Meanwhile, Georg has gotten himself a small razor, and now there are indeed beard stubbles again, but 1. we no longer have a bathroom where the beard stubbles could surprise me, and 2. for that matter, Georg doesn't look like a sea bear anymore, nor like he's 16. 😂 How do you gentlemen manage it? Do you let your beard grow, shave it all off, or just trim it short?

Mit nur noch 10 Tagen📆 bis zu unserem Aufbruch in die Rockies ist die Liste der Aufgaben bereits lang - Den Dachhimmel dann noch auf die schnelle zu überarbeiten war da vielleicht nicht die Beste Idee 🤔🤪 aber das ist mir schon lange ein Dorn im Auge👀 und es juckte mir einfach in den Fingern 🖐️ Der Stoff hing schon echt durch und der alte Kleber löste sich überall. (Er ist schließlich auch schon 25 Jahre alt.) ✂️Den Dachhimmel hab ich auch Ratz-Fatz raus bekommen und den alten Stoff gelöst. Das Entfernen der Klebereste war zwar eine ziemliche Kratzerei, aber das ging auch. Da ich noch Stoffreste hatte, wollte ich diese wiederverwenden. Mit Sprühkleber habe ich alles fix eingesprüht, Stoff drauf, andrücken, FERTIG 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩. Doch nach dem Trocknen sah der Dachhimmel echt 💩💩💩 aus!!!! Voller Flecken‼️ Der Sprühkleber hat mir das Ganze ziemlich vermiest und ich bin frustriert! 🔧Busbasteln ist eben nicht immer nur Spaß und Freude, sondern besteht zum großen Teil auch aus Frust, Wut und Verzweiflung.😪🤬 🌟Doch wenn am Ende alles gut wird, ist man einfach mega Stolz auf sich und sein Projekt. 💪 Das kennst du bestimmt auch, oder? Erzähl mir doch einfach zur Aufmunterung was dich beim Busbasteln mal so richtig frustiert hat und vor allem, wie du es am Ende gemeistert hast❗️

Aus dem Plan, von Juni bis September einmal durch Kanada zu fahren und sich dann zum Herbst hin nach Süden aufzumachen, hat jedenfalls auch nicht geklappt. 🚐💨 Und als Georg mich dann fragte ob wir den Winter nicht einfach hier bleiben wollen hab ich natürlich JA! Gesagt!😂😂 Wir sind einfach in der Mitte Kanadas versackt, haben unseren Aufenthalt verlängert (wie das geht, erfahrt ihr auf unserer Website❗) und reisen am Ende 12 Monate lang durch dieses unfassbar schöne Land. 🍁 In 14 Tagen werden wir die Rocky Mountains erreichen 🏔️, auf die wir uns schon sehr, sehr, sehr freuen, denn wir sehnen uns gerade nach Bergen! 😍 Habt ihr gerade auch schon Hummeln im Hintern und könnt es nicht erwarten wieder los zu fahren? Wo geht eure erste Reise hin? 🌏 🌅SNEAK PEEK: Für alle Meerverliebten! Nach dem Stopp in den Rockies geht es ans Meer nach Vancouver Island 🏝️🏝️🏝️

Ja, ganz genau, denn: "Life begins at the end of your comfort zone." WO LIEGT DEINE KOMFORT ZONE? Alles wichtige zur Einreise in Kanada und wie du den Aufenthalt verlängerst, erfährst du auf unserer NEUEN Website! ☀️

Doch der Frühling lässt auf sich warten. 🙈 Zentral-Kanada wird derzeit von einem eisigen Wind mit -25°C heimgesucht, und der Schnee fällt auch. ♨️Ohne Heizung im Van wird es bei dieser Kälte knifflig. Und während mein Gedankenkarussell sich dreht und ich wieder den Wetterbericht der nächsten Wochen checke merke ich: Ich kann doch eh nichts daran ändern! Warum genieße ich nicht einfach das Hier und Jetzt: 🌅 das fabelhafte Licht und der glitzernde Schnee. 🌨 Klar freue ich mich auf den Frühling 💮 und das weiter Reisen aber wenn es in 1 Monat halt noch kalt ist, dann ist das halt so! Es wird auch dann eine Lösung geben.😉 ❄️☀️ Bist du auch schnell mit deinem Gedankenkarussell in der Zukunft und vergisst dabei das hier und jetzt? ___ In exactly 32 days, we're hitting the road again. 🚐 At least, that's the plan... But spring is taking its time. 🙈 Central Canada is currently in the grip of an icy wind at -25°C, and the snow keeps falling. ♨️ Without heating in the van, it's going to be tricky in this cold. As my thoughts whirl and I check the weather forecast for the next few weeks again, I realize: I can't change anything anyway! Why not just enjoy the here and now: 🌅 the fabulous light and the sparkling snow. 🌨 Sure, I look forward to spring 💮 and more travels, but if it's still cold in a month, so be it! There will be a solution then too. 😉 ❄️☀️ Do you also find your thoughts quickly jumping to the future, forgetting the present moment?

Kann ich voll verstehen! 🧡 Aber hey, ich habe einen kleinen Tipp, um die Wartezeit zu verkürzen! Ich träume schon von den warmen Sonnenstrahlen, unserem Van-Abenteuer und dem Freiheitsgefühl unterwegs. 🚐 🌿 In der Zwischenzeit entfliehe ich dem Winter im gemütlichen Gewächshaus des botanischen Gartens. Das Leaf in 📍Winnipeg ist hier der Ort meiner Wahl – die Wärme und das satte Grün tun einfach gut.🌡️ Und weil ich weiß das du vielleicht nicht in Kanada bist: schau mal in deiner Nähe nach solchen Orten. 🌱Deutschland hat auch ein paar versteckte grüne Oasen, wie Planten un Blomen in Hamburg. 🌺☀️ Genieß doch einfach Mal eine kleine Auszeit im Grünen bis es draußen auch wieder grün ist. Bist du eher der Winter-Typ oder freust du dich auch schon wieder auf den Frühling? 🌷